Destination

Video: https://www.youtube.com/watch?v=n1-il40p-xg&t=3s

Voyager à travers l’Asie centrale, que ce soit en Ouzbékistan ou au Kazakhstan, suscite souvent une question chez de nombreux étrangers : d’où viennent les Coréens d’Asie centrale ? Comment ont-ils fini ici, alors que la Corée est si loin de cette région ?

Les habitants locaux ne donnent généralement pas d’explications détaillées à ce sujet, car pour les Ouzbeks et les Kazakhs, les Coréens ont toujours été leurs camarades de classe, voisins, amis et connaissances. La diaspora coréenne s’est tellement intégrée dans les pays d’Asie centrale que peu de personnes réfléchissent à l’histoire derrière leur installation.

Cette vidéo est dédiée au sujet du déplacement des Coréens vers l’Asie centrale.

Pendant longtemps, le sujet de la déportation des Coréens de l’Extrême-Orient soviétique était tabou. L’accès aux archives était restreint, et la plupart des informations provenaient des mémoires de ceux qui avaient vécu cette déportation. Ce n’est qu’à partir des années 1960 que le sujet a commencé à attirer davantage l’attention des historiens et des écrivains.

Voici le contexte :

Depuis la fin des années 1920, la direction soviétique envisageait de relocaliser les Coréens des zones frontalières du Primorié vers la région de Khabarovsk. La question avait été discutée par les autorités bolcheviques en 1927, 1930 et 1932.

À partir de 1937, les publications dans la presse centrale ont commencé à accuser les Coréens du Primorié d’être impliqués dans des activités subversives japonaises et d’agir comme espions recrutés par le Japon. Le 23 mars 1937, le journal Pravda rapportait qu’un paysan collectif coréen avait arrêté un autre Coréen, accusé d’espionnage. Le 4 septembre 1937, Izvestia publiait des informations fournies par Kim Iksen, président de la ferme collective frontalière coréenne « Borba », affirmant que les gardes-frontières avaient arrêté un espion coréen envoyé par les Japonais depuis le Mandchoukouo.

Un train comprenait généralement en moyenne 50 wagons « pour le peuple », un wagon passagers, un wagon médical, un wagon-cuisine, 5 à 6 wagons couverts pour marchandises et 2 wagons ouverts. Les wagons « pour le peuple » étaient en réalité des wagons de marchandises aménagés avec des couchettes à deux niveaux et un poêle. Chaque wagon transportait 25 à 30 personnes. Le trajet du Primorié aux gares de déchargement en Ouzbékistan et au Kazakhstan durait entre 30 et 40 jours. Avant le départ, tous les passeports étaient confisqués. Chaque wagon avait ses propres agents assignés.

Avant la Seconde Guerre mondiale, les Coréens déportés faisaient face à d’importantes restrictions quant à leurs droits. Les Coréens relocalisés avaient le statut d’« exilés administratifs ». Ils n’étaient autorisés à se déplacer qu’à l’intérieur de l’Asie centrale. Cependant, contrairement à d’autres peuples déportés dans l’URSS, les Coréens avaient le droit d’occuper des postes de direction et d’accéder à l’enseignement supérieur.

Dans les premières années, les Coréens travaillaient principalement dans leurs propres fermes collectives sur des terres spécialement attribuées ou rejoignaient des fermes collectives locales à vocation générale.

Les documents montrent que les autorités locales et centrales d’Asie centrale ont fourni des efforts importants pour installer les Coréens relocalisés. Ils ont été indemnisés pour les biens perdus en Extrême-Orient et ont reçu une aide gratuite unique de 3 000 roubles.

Les Coréens déportés ont bénéficié de matériaux de construction, de prêts et de terres cultivables dans le cadre d’accords spéciaux.

Au début, les principales activités des Coréens étaient la culture du riz, le maraîchage et la pêche. Il est important de noter que durant la première année de réinstallation, une partie importante des Coréens a volontairement quitté le Kazakhstan pour s’installer en Ouzbékistan, où les conditions pour l’agriculture traditionnelle coréenne étaient plus favorables.

Les colonies coréennes étaient dispersées sur une vaste zone d’Asie centrale. Presque tous les enfants coréens ont commencé à fréquenter des écoles russes dès la réinstallation. En conséquence, en deux générations, les Coréens relocalisés sont devenus russophones.

Cela a donné naissance au terme « Koryo-saram », désignant les descendants des Coréens initialement relocalisés de l’Extrême-Orient. Contrairement aux Coréens d’autres pays, les mariages mixtes sont devenus courants chez les Koryo-saram, atteignant 40 % à la fin de la période soviétique. Aujourd’hui, la population mondiale des Coréens russophones est estimée à plus de 500 000 personnes. En raison du grand nombre de mariages mixtes, il est difficile de dénombrer précisément les Koryo-saram.

La véritable réhabilitation des Coréens a eu lieu après la mort de Staline, entre 1953 et 1957, lorsque toutes les restrictions sur leurs droits ont été levées. En URSS, un plafond informel freinait leur ascension dans le Parti communiste, les empêchant d’atteindre des rangs supérieurs au secrétaire de district ou au lieutenant-colonel. Cependant, certains Coréens ont été reconnus comme Héros de l’Union soviétique. Dans d’autres domaines, notamment l’administration gouvernementale et les forces de l’ordre, la discrimination flagrante était absente. Dans les années 1970, les Coréens occupaient des postes de ministres et vice-ministres au niveau de l’Union, et certains étaient même membres de l’Académie des sciences de l’URSS. Un changement important est survenu avec l’abandon massif par les Coréens de l’agriculture traditionnelle au profit des études supérieures.

Après la levée des restrictions, la plupart des Coréens ont migré vers la Russie, principalement dans les régions centrales. On estime aujourd’hui qu’il y a environ 150 000 Koryo-saram en Russie, 100 000 au Kazakhstan et 200 000 en Ouzbékistan.

Voici l’histoire de la réinstallation des Coréens en Asie centrale. Ils restent une part intégrante des peuples de cette région.

Merci beaucoup pour votre attention.

Abonnez-vous à la chaîne et n’oubliez pas d’aimer nos vidéos.

www.youtube.com/docatours

#uzbekistan, #korean, #friendship, #seoul, #tashkent, #traditional, #dostlik, #tile, #architecture, #art, #autumn, #bobur, #garden, #leaves, #asia, #park, #outdoor, #landscape, #gazebo, #building, #attraction, #pagoda, #terrace, #style, #roof, #pavilion, #oriental, #background, #flag, #symbol, #national, #country, #nation, #illustration, #cooperation, #banner, #sign, #korea, #concept, #politics, #south, #uzbek, #world, #icon, #partnership, #conflict, #agreement, #white, #union, #government

 

Categories: