Video: https://www.youtube.com/watch?v=HHUd_HXb6dM

Un mariage est l’un des événements les plus importants dans la vie de chaque personne. Pour les Ouzbeks, un mariage représente une étape très significative de la vie. Dans le processus d’organisation de la cérémonie de mariage dans les familles ouzbeks, non seulement les proches parents sont impliqués, mais aussi les voisins, les amis, les connaissances, et même les parents très éloignés.

Les Ouzbeks, on peut dire, préparent le mariage de leur enfant depuis son enfance. Les familles économisent de l’argent pour cet événement pendant des années, préparent la dot de la mariée, et construisent des chambres supplémentaires ou même des maisons entières pour les jeunes mariés à l’avance.

Les mères, en général, cherchent un couple approprié pour leurs fils et leurs filles dès qu’ils atteignent un certain âge.

Aujourd’hui, je veux vous montrer le mariage de mon ami qui vit dans un village. Ce village est situé à environ cent kilomètres de la ville de Samarcande.

Il est impossible de tout raconter en un seul épisode sur ce qui se passe avant le mariage. Pour les deux familles, la préparation du mariage prend parfois plusieurs mois. Je préfère commencer mon histoire à partir du jour du mariage.

Le jour du mariage, pour les deux familles, commence par la tradition appelée : Nahor osh. Seuls les hommes sont invités et l’événement se déroule dès le matin. Le plat principal des Ouzbeks, le pilaf, est servi lors de cet événement.

Pendant ce temps, les jeunes mariés se préparent pour la grande fête. Chacun chez soi. De nos jours, le marié choisit un costume classique et la mariée, bien sûr, une robe de mariée traditionnelle blanche. Mais voici à quoi ressemblaient les jeunes mariés il y a cent ans :

La vie dans le village est simple mais très authentique. Il n’est pas d’usage d’organiser des festins luxueux ou excessifs, c’est pourquoi j’ai décidé de vous montrer ce mariage particulier.

Après le pilaf du matin, tous les hommes se rassemblent près de la maison du marié et bénissent les jeunes mariés. Le Molla récite une courte prière et, après cela, le marié, accompagné de ses amis, part en cortège vers la maison de la mariée, où, bien sûr, ils sont attendus.

La voiture dans laquelle les jeunes mariés voyagent est généralement louée. Et ceux qui les accompagnent sont les amis et les proches du marié. À l’arrivée à la maison de la mariée, le cortège klaxonne généralement pour signaler que le marié est arrivé. Son arrivée doit être festive. À cet effet, des musiciens sont spécialement engagés pour accompagner le marié jusqu’à la maison de la mariée. En même temps, les amis et les parents du marié doivent l’accompagner avec des danses sur la musique. Les musiciens utilisent généralement des instruments de musique traditionnels tels que le karnay et le surnay. Le karnay est un long instrument à vent en métal, et le surnay est une flûte traditionnelle ouzbèke. On croit que si vous entendez les sons du Karnay et du Surnay, vous êtes automatiquement invité à un mariage, même si vous ne connaissez pas la famille dans laquelle il se déroule. Tout voyageur peut vérifier cela, et cela fonctionne vraiment, car les Ouzbeks sont très hospitaliers et seront heureux d’offrir de la nourriture et des boissons à tout le monde ce jour-là.

Il n’est pas habituel que le marié danse le jour de son mariage. Il doit rester sérieux, car toute la famille de la mariée l’observe. Il doit agir comme un homme véritable, avec des intentions sérieuses.

À la maison de la mariée, les jeunes mariés doivent passer par une série de rituels. Le marié n’a pas le droit de simplement entrer et prendre sa fiancée, sans observer les traditions ancestrales. Tout d’abord, un petit repas est organisé pour le marié et ses amis. Une courte prière est récitée, puis un membre de la famille de la mariée sert du thé au marié, comme signe qu’il est le bienvenu ici et qu’il fait désormais partie de la famille de sa future femme.

Après cela, le marié entre dans la pièce où sa future épouse l’attend, entourée de ses proches. C’est là que commencent les divers rituels et cérémonies, qui sont honorés par les Ouzbeks depuis des siècles. Tous ces rituels ne sont pas nécessairement liés à l’Islam, bien qu’il soit la religion principale des Ouzbeks. Il existe aussi des traditions préislamiques qui sont toujours pertinentes aujourd’hui.

Tout d’abord, la mariée est conduite à ce qu’on appelle le chimildik. Le chimildik est un écran derrière lequel se déroulent certains rituels. Mais la mariée est conduite au chimildik de manière spéciale : elle est placée sur une couverture, deux enfants, un garçon et une fille, sont amenés vers elle. En soulevant les trois, ils sont transférés au chimildik. Les enfants sont amenés à la mariée pour symboliser l’espoir que la mariée devienne mère.

Derrière le chimildik, la mariée doit couvrir son visage d’un voile et se comporter avec grande modestie. Le premier rituel derrière l’écran consiste à éclairer les jeunes mariés avec du feu ou de la lumière, pour leur souhaiter une vie brillante et heureuse. Traditionnellement, des bougies étaient utilisées à cet effet. Les bougies allumées étaient souvent tournées autour du chimildik, mais en raison du risque d’incendie, on utilise aujourd’hui une lampe torche, comme un faisceau de lumière.

Ensuite, un rituel avec un miroir a lieu. Les jeunes mariés sont invités à se regarder dans le miroir et chacun, le marié et la mariée, fait des compliments à l’autre. À la fin, tout le monde arrive à la conclusion qu’ils sont tous deux très beaux.

Une autre tradition intéressante est la « vente » fictive de la mariée par ses proches. Le marié doit la « racheter » contre une certaine somme. Les femmes de la famille louent les qualités de leur nièce et le marié doit offrir une somme d’argent suffisante pour que la famille accepte de lui céder la mariée.

Ensuite, le marié doit enfiler une robe traditionnelle appelée chapan en Ouzbékistan. Autrefois, le chapan faisait partie intégrante du costume masculin ouzbek, et il n’est désormais porté qu’aux funérailles des proches. Ce vêtement est accompagné de la skullcap traditionnelle ouzbèke, un petit chapeau noir brodé de fils blancs. Ce skullcap est un symbole de l’identité ethnique des Ouzbeks. Le chapan est serré à la taille avec une yakkaband, une pièce de tissu traditionnel qui sert de ceinture.

Après avoir revêtu ces vêtements traditionnels, un membre de la famille de la mariée prend une aiguille et un fil et le passe plusieurs fois à travers le chapan du marié. L’essence de ce rituel est de symboliser que, à partir de ce moment, les liens des jeunes mariés seront à jamais unis. Ce geste symbolise le vœu que leur vie commune soit remplie de paix, d’harmonie et de bonheur.

Évidemment, le marié doit aussi offrir quelque chose en retour pour ce rituel, marquant ainsi un échange symbolique et un engagement dans la nouvelle vie à deux.

Après cela, la mère de la mariée et d’autres membres de la famille de la mariée félicitent le marié et lui donnent deux pains symboliques ouzbeks, afin qu’il devienne un bon mari, gagne bien sa vie et puisse subvenir aux besoins de sa famille.

À partir de ce moment, la mariée salue toutes les personnes présentes avec des révérences, montrant ainsi son respect envers tous ses proches et amis. Tous les membres de la famille accompagnent officiellement la mariée. De plus, en saluant, la mariée dit au revoir à ses proches, sachant qu’à partir de ce moment, elle fait partie de la famille de son mari. Dans la grande majorité des cas, les jeunes mariés vivent après le mariage chez le marié. Les scènes de l’adieu de la mariée à son père sont particulièrement émouvantes, et elles se déroulent souvent sous les larmes, aussi bien de la mariée que de son père. Après la dernière bénédiction des aînés du clan, les jeunes mariés partent dans un cortège. Généralement, un itinéraire est prévu pour le cortège, afin que les jeunes mariés puissent faire une petite promenade avant l’événement principal où de nombreuses personnes sont invitées. Le cortège se rend à la mairie pour officialiser le mariage, visiter des sites touristiques ou des lieux sacrés, manger une glace, etc.

Mais tout ne se passe pas toujours sans accroc. Parfois, des voleurs locaux bloquent la route du cortège. C’est une blague. Cela fait aussi partie d’une ancienne tradition où les jeunes hommes locaux, cherchant à obtenir le kalym (dot) de leurs voisins, bloquaient symboliquement la route. Dans ce cas, comme on peut le voir, les amis du marié prennent la situation en main. Mais le kalym devait tout de même être payé. Les jeunes enfants ont aussi droit à leur part.

À leur arrivée chez le marié, un autre rituel lié au feu doit être effectué. Beaucoup affirment que cela n’a rien à voir avec l’Islam, mais avec le zoroastrisme, qui était la religion principale des peuples d’Asie centrale avant la conquête arabe et la propagation de l’Islam. Dans le zoroastrisme, le feu joue un rôle cultuel central. Les adeptes de cette religion étaient aussi appelés adorateurs du feu. La mariée doit faire trois fois le tour du feu et saluer périodiquement les proches du marié par des révérences. De cette manière, la mariée se purifie grâce au feu, chassant ainsi toute énergie négative.

Après cela, les jeunes mariés, accompagnés de danses, sont conduits sur le lieu où se déroulera la cérémonie. Ce lieu est souvent un espace ouvert pouvant accueillir un grand nombre de personnes. Toutefois, dans la plupart des cas, les Ouzbeks louent de grandes salles pour les célébrations et y fêtent l’événement. Beaucoup d’entre vous se demandent probablement : où les Ouzbeks trouvent-ils autant de invités pour leurs mariages et autres fêtes ? En réalité, la notion même de famille est différente de celle des pays européens. Si vous demandez à un Ouzbek combien de personnes composent sa famille, il comptera au moins une centaine de personnes, et ce sont ses plus proches parents. Lors des mariages ouzbeks, la majorité des invités sont les invités des parents, et non des jeunes mariés. Il se peut fort bien, par exemple, qu’un collègue du père ou de la mère du marié, que le marié n’a jamais vu, fasse partie des invités, car lui-même invite toujours ses collègues à ses événements. De plus, un collègue du père du marié peut facilement emmener son conjoint ou un ami pour ne pas s’ennuyer. C’est un petit exemple de la façon dont les invités sont recrutés pour un mariage.

Comme nous pouvons le voir, une petite tribune a été construite pour les jeunes mariés. Et la mariée salue immédiatement tout le monde avec ses révérences.

Les mariages traditionnels ont une disposition stricte des sièges selon le sexe. Les hommes et les femmes s’assoit à des tables séparées.

Les tables sont dressées selon les capacités financières des familles, mais en général, il y a plus qu’assez de nourriture, de snacks et de boissons. La situation concernant les boissons alcoolisées varie en fonction de la religiosité des familles.

Toutes les grandes célébrations familiales en Ouzbékistan sont accompagnées de musique. Il y a généralement aussi un animateur qui divertit les invités, lit des poèmes et invite les gens à féliciter les jeunes mariés.

Traditionnellement, au début du festin de mariage, la musique est folklorique, parfois un peu triste. Mais au fur et à mesure que l’événement avance, le rythme devient de plus en plus dansant, de sorte que les jeunes peuvent danser et s’amuser. En général, les hommes et les femmes dansent séparément, les hommes entre hommes et les femmes entre femmes. Aujourd’hui, il n’y a plus de mouvements spécifiques typiques de la danse. Chacun danse comme il l’entend. Les jeunes mariés ne peuvent pas danser pendant leur propre mariage. Ils doivent rester assis humblement et observer les invités.

Ceux qui sont particulièrement actifs dans la danse reçoivent généralement de l’argent, qu’ils déposent sur la table des jeunes mariés.

Pendant les mariages, la musique est souvent interrompue pour donner lieu à la cérémonie du don de vêtements aux aînés du clan, aux enseignants des mariés et à d’autres hommes respectés. Bien sûr, les femmes s’échangent aussi beaucoup de cadeaux entre elles.

Après que le plat principal des Ouzbeks – le pilaf – ait été servi, la cérémonie touche à sa fin. Le point culminant de la célébration est le découpage du gâteau par les jeunes mariés. Et selon la tradition, les jeunes mariés se partagent le dessert, afin que leur vie commune soit douce.

Après cela, la mariée et le marié sont conduits hors du lieu de la célébration et le mariage se termine là.

Mais il n’a pas manqué de farces de la part des amis du marié. Ils ont tout de même réussi à le séparer de sa femme un moment et à le faire danser un peu lors de leur propre mariage. En même temps, de nombreux amis, profitant de l’occasion, glissent de l’argent dans sa poche en guise de cadeau. Et pour conclure, l’invité d’honneur a été jeté en l’air comme un héros ! … Heureusement qu’ils ne l’ont pas fait tomber.

C’est ainsi qu’un mariage ouzbek se déroule. J’espère que mon histoire vous a plu ? À bientôt dans les prochaines vidéos. Bye bye !

Merci beaucoup pour votre attention.

Abonnez-vous à la chaîne et n’oubliez pas de liker nos vidéos !

www.youtube.com/docatours

#wedding pilaf, #samsa, #tashkent pilaf, #national pilaf, #uzbek pilaf, #shashlik, #cake, #wedding, #background, #beauty, #card, #culture, #invitation, #illustration, #design, #decorative, #flower, #banner, #pattern, #ornament, #lace, #baroque, #ornate, #vintage, #symbol, #frame, #template, #element, #decoration, #concept, #ramadan, #ottoman, #royal, #luxury, #print, #kazakhstan, #vector, #abstract, #traditional, #bright, #ramazan, #backdrop, #celebrate, #persian, #art, #laser, #graphic, #style, #muslim, #arabic