ATYRAU
Coordenadas geográficas: 47°07′0″N 51°53′0″E
Nombres anteriores: Yakitskiy, Ust-Yakitskiy, Guryev
Altitud: −20 m
Idiomas comunes: kazajo, ruso
Grupos étnicos: kazajos, rusos, tártaros, coreanos
Población: 269.720 (2019)
Zona horaria: UTC+5
Código telefónico: +7 7122
Códigos postales: 0600XX
Código de matrícula vehicular: 06
Atyrau, conocida anteriormente como Guryev hasta 1991, es una ciudad de Kazajistán y el centro administrativo de la región de Atyrau. Es una ciudad transcontinental situada en la desembocadura del río Ural, a orillas del mar Caspio, ubicada tanto en Europa como en Asia. La ciudad se encuentra a 2.700 kilómetros al oeste de Almatý y a 351 kilómetros al este de Astracán, Rusia.
Atyrau es reconocida por su industria del petróleo y el gas. En 2020, la ciudad tenía una población de 355.117 habitantes, compuesta principalmente por kazajos, con minorías de rusos, coreanos, tártaros y uzbekos.
Historia
La fortaleza de madera situada en la desembocadura del río Yaik fue establecida en 1645 como Nizhni Yaitski Gorodok (literalmente, “Fortaleza Inferior del Yaik”) por el comerciante ruso Guriy Nazarov, originario de Yaroslavl y especializado en el comercio con Jiva y Bujará. La fortaleza fue saqueada por los cosacos del Yaik, lo que llevó a la familia Guryev a reconstruirla en piedra entre 1647 y 1662. El zar Alexéi envió una guarnición de soldados streltsí para proteger la fortaleza de los ataques cosacos. A pesar de ello, el rebelde cosaco Stepán Razin tomó el control de la ciudad en 1667 y nuevamente en 1668.
Con el tiempo, la fortaleza perdió su importancia estratégica y fue desmantelada en 1810. Entre 1708 y 1992, la ciudad fue conocida como Guryev. Su nombre kazajo, Atyrau, significa “delta del río”.
La ciudad se extiende por dos continentes: el lado de Samara (la orilla derecha del río) se encuentra en Europa, mientras que el lado de Bujará está en Asia. Fue fundada en 1615 por el comerciante Mijaíl Guryev, quien solicitó al zar Mijaíl Fiódorovich derechos exclusivos para la pesca de esturión en el delta del río Ural.
Origen del nombre
Murzaev E. afirma en
El diccionario de términos geográficos populares (1984):
“Una costa ramificada de un gran lago o mar, con bahías, islas, desembocaduras de ríos y cabos. La costa nororiental del mar Caspio, incluidas sus zonas poco profundas, todavía es llamada Atyrau por la población local.”
- Nurmaganbetov y M. Khobdabayev señalan:
“La palabra
atyrau, que originalmente significaba ‘isla’, también incluye el concepto de
saga, es decir, ‘desembocadura del río’. Esto es natural, ya que donde un río desemboca en el mar, su cauce se ramifica, creando tierra firme entre los canales. Creemos que esta es la razón principal por la que Atyrau se asocia frecuentemente con el término ‘desembocadura del río’.”
El
Diccionario ecológico kazajo-ruso (2001) define Atyrau como:
“Una región de bajíos cubiertos de juncos en la desembocadura del río Ural.”
Geografía
Atyrau (junto con Aktau) es una de las principales ciudades portuarias de Kazajistán en el mar Caspio y está situada en el delta del río Ural. La ciudad se encuentra aproximadamente a 20 metros bajo el nivel del mar. Su característica única es que se extiende tanto en Asia como en Europa, separadas por el río Ural.
La ciudad se ubica en el corazón de la depresión del Caspio, rica en petróleo, lo que ha propiciado extensas operaciones de perforación en los yacimientos de Tengiz y Kashagan. Un oleoducto conecta Atyrau con Samara, enlazando con el sistema de oleoductos de Rusia. Otro oleoducto independiente transporta petróleo desde Tengiz hasta el puerto ruso de Novorossiysk, en el mar Negro.
Clima
Atyrau presenta un clima semiárido (Köppen BSk), cercano a un clima árido (BWk), con veranos extremadamente calurosos e inviernos muy fríos. Las precipitaciones anuales son escasas y, aunque nieva en invierno, las nevadas suelen ser ligeras. La temperatura mínima registrada fue de −37,9 °C en 1909, mientras que la máxima oficial alcanzó los 44,6 °C en agosto de 1940.
El clima es mucho más continental que en regiones más occidentales de Europa. Los veranos tienen temperaturas medias cercanas a los 33 °C, con lluvias casi inexistentes, mientras que los inviernos son subárticos, con poco hielo pero frío extremo. Estas variaciones térmicas se asemejan más a las de Siberia o las grandes llanuras de América del Norte.
Un récord no oficial indica una temperatura máxima de 50 °C registrada el 4 de julio de 1911, lo que sería la temperatura más alta jamás registrada en Kazajistán.
Industria
Industria petrolera
Atyrau alberga la tercera refinería de petróleo más grande de Kazajistán, la Refinería de Petróleo de Atyrau, propiedad de KazMunayGas. En 2012, su capacidad de procesamiento era de 16.600 m³ diarios. Actualmente, se está construyendo un complejo de refinación profunda como fase final de una modernización integral, diseñado para procesar 2,4 millones de toneladas anuales de materias primas. Para 2016, se proyectaba alcanzar una profundidad de refinación del 85% y una capacidad anual de 5,5 millones de toneladas.

Atyrau se encuentra cerca del yacimiento petrolero de Tengiz, operado en parte por Chevron. Muchos empleados de Chevron y sus familias residen en la Villa Dostyk, que cuenta con viviendas, instalaciones recreativas y una escuela internacional. También viven en la ciudad expatriados de empresas como Agip, ExxonMobil, Royal Dutch Shell y ConocoPhillips.
Educación
Atyrau cuenta con tres importantes instituciones públicas de educación superior:
- Instituto de Ingeniería y Humanidades de Atyrau
- Universidad de Petróleo y Gas Safi Utebayev de Atyrau
- Universidad de Atyrau Khalel Dosmukhamedov
Deportes
La ciudad alberga al equipo de baloncesto BC Barsy Atyrau, que compite en la Copa de Campeones de Asia de la FIBA y en el Campeonato de Baloncesto de Kazajistán. Juega sus partidos en el Complejo Deportivo y de Bienestar de Atyrau. El estadio multifuncional Munayshy, con capacidad para 8.900 espectadores, es la sede del club de fútbol FC Atyrau.
Transporte
Transporte aéreo
Atyrau cuenta con el Aeropuerto de Atyrau (IATA: GUW, ICAO: UATG), situado a 8 km al noroeste de la ciudad. En 2019 fue el quinto aeropuerto más transitado de Kazajistán, con 937.032 pasajeros. Ofrece vuelos nacionales e internacionales, incluidos destinos como Moscú, Ámsterdam e Estambul.
Ferrocarril
La estación ferroviaria de Atyrau conecta la ciudad con Almatý, Aktobé y Astana, así como con ciudades de Rusia, Tayikistán y Uzbekistán.
Puentes de Atyrau
El 28 de agosto de 1965 se inauguró el primer puente de hormigón armado sobre el río Ural. En 2001 se construyó un puente colgante peatonal de 551 metros, que ingresó al Libro Guinness como el más largo del mundo. En 2009 se inauguró el Puente Sultán Beibars, con cuatro carriles y capacidad para hasta 7.000 vehículos diarios.
Ciudades hermanas
Atyrau mantiene relaciones de hermanamiento con:
- Kazajistán: Aktau, Oral, Aktobé
- Azerbaiyán: Shirván
- Georgia: Borjomi
- Rusia: Astracán, Syktyvkar, Magnitogorsk
- Reino Unido: Aberdeen
- Israel: Ashdod
- Turkmenistán: Asjabad