BISHKEK
- Coordenadas geográficas: 42°52′29″ N 74°36′44″ E
- Significado en sogdiano antiguo: pishagakh – un lugar debajo de las montañas
- Elevación: 800 m
- Idioma estatal: kirguís
- Idioma oficial: ruso
- Grupos étnicos: kirguises, uigures, uzbecos, rusos, etc.
- Población: 1 027 200 (2019)
- Zona horaria: UTC + 6
- Código telefónico: +996 312
- Códigos postales: 720000–720085
- Código de matrícula vehicular: 01
Bishkek, anteriormente conocida como Frunze y antes como Pishpek, es la capital y la ciudad más grande de Kirguistán. También sirve como centro administrativo de la región de Chuy. Ubicada cerca de la frontera con Kazajistán, Bishkek tenía una población de 1,074,075 en 2021.
El Kanato de Kokand estableció la fortaleza de Pishpek en 1825 para controlar las rutas de caravanas y recaudar impuestos de las tribus kirguisas. El 4 de septiembre de 1860, con el apoyo de los kirguises, las tropas rusas lideradas por el coronel Apollon Zimmermann destruyeron la fortaleza. Hoy en día, los restos de la fortaleza se pueden encontrar al norte de la calle Zhibek Zholu, cerca de la nueva mezquita central. Un asentamiento ruso se estableció en 1868 en el sitio de la fortaleza, conservando su nombre original, Pishpek. Este asentamiento se convirtió en parte del Gobernador General de Turkestán y de la Región de Semirechye del Imperio ruso.
En 1925, se creó la Región Autónoma Kara-Kirguís dentro del Turkestán ruso, designando a Pishpek como su capital. En 1926, el Partido Comunista de la Unión Soviética renombró la ciudad Frunze en honor al líder militar bolchevique Mijaíl Frunze (1885–1925), quien nació allí. Frunze se convirtió en la capital de la República Socialista Soviética Kirguisa en 1936 durante las etapas finales de la delimitación nacional soviética. En 1991, el Parlamento kirguís renombró la ciudad Bishkek.
Bishkek se encuentra a una altitud de aproximadamente 800 metros (2,600 pies) cerca del borde norte de la cordillera kirguís Ala-Too, un segmento de las montañas Tian Shan. Estos picos alcanzan elevaciones de hasta 4,895 metros (16,060 pies). Al norte de la ciudad se extiende una estepa fértil y suavemente ondulada que llega hasta el vecino Kazajistán, con el río Chuy drenando gran parte de la zona. Bishkek está conectada al Ferrocarril Turkestán-Siberia mediante una línea secundaria.
La ciudad se caracteriza por amplios bulevares y edificios públicos revestidos de mármol, junto con numerosos complejos de apartamentos de la era soviética dispuestos alrededor de patios interiores. Más allá del centro, se encuentran miles de pequeñas viviendas privadas. Las calles siguen un patrón de cuadrícula, la mayoría de ellas bordeadas por estrechos canales de riego que suministran agua a los árboles, ofreciendo sombra durante los calurosos meses de verano.
Etimología
Se cree que el nombre Bishkek se refiere a una herramienta utilizada para batir leche fermentada.
El sitio web oficial de la alcaldía de Bishkek proporciona una leyenda que explica el origen del nombre: La esposa embarazada de un héroe perdió la herramienta utilizada para batir kumis. Mientras la buscaba, inesperadamente dio a luz a un hijo, a quien llamó Bishkek. De adulto, Bishkek se convirtió en una figura prominente, y tras su muerte fue enterrado en un túmulo cerca de las orillas del río Alamudun. Se erigió una lápida en su honor, y según se informa, este sitio fue visto y descrito por viajeros en los siglos XVII y XVIII.
Historia
Basado en evidencia de ADN, se considera que la región cercana a Bishkek es uno de los posibles orígenes de la Peste Negra, ocurrida entre 1346 y 1353 d.C.
Dominio de Kokand
Inicialmente un punto de parada de caravanas, posiblemente establecido por los sogdianos en una rama de la Ruta de la Seda que atravesaba las montañas Tian Shan, el sitio fue fortificado en 1825 por el Kanato de Kokand con una fortaleza de arcilla. En los últimos años del dominio de Kokand, la fortaleza de Pishpek estaba gobernada por un atabek o datka. En 1844, las fuerzas de Ormon Khan, líder del Kanato Kara-Kirguís, capturaron temporalmente la fortaleza.
Era Imperial
En 1860, el Imperio ruso anexó la zona, y las fuerzas del coronel Apollon Zimmermann capturaron y demolieron la fortaleza. Posteriormente, el coronel Zimmermann reconstruyó el asentamiento en el sitio del fuerte destruido y nombró al teniente Titov como jefe de la nueva guarnición rusa. A partir de 1877, el gobierno imperial ruso fomentó activamente el desarrollo del asentamiento, alentando la migración de campesinos rusos mediante la concesión de tierras fértiles.
Era Soviética
En 1926, la ciudad se convirtió en la capital de la recién formada República Socialista Soviética Autónoma Kirguisa y fue renombrada Frunze en honor a Mijaíl Frunze, un cercano aliado de Lenin. Frunze nació en Bishkek y desempeñó roles clave en las revoluciones de 1905 y 1917, así como durante la Guerra Civil Rusa a principios de la década de 1920.
Era de la Independencia
Los primeros años de la década de 1990 fueron un período turbulento para Bishkek. En junio de 1990, se declaró el estado de emergencia tras graves disturbios étnicos en el sur de Kirguistán, que amenazaban con extenderse a la capital. El 5 de febrero de 1991, la ciudad fue renombrada Bishkek, y Kirguistán declaró su independencia más tarde ese año con la disolución de la Unión Soviética.
Antes de la independencia, la mayoría de la población de Bishkek era étnicamente rusa. Para 2004, los rusos representaban aproximadamente el 20% de la población de la ciudad, cifra que descendió a 7–8% en 2011.
Economía
Bishkek es el centro financiero de Kirguistán, hogar de los 21 bancos comerciales del país. Durante la era soviética, la ciudad albergaba numerosas empresas industriales, muchas de las cuales cerraron tras 1991 o ahora operan a menor escala. Hoy en día, uno de los mayores centros de empleo de Bishkek es el extenso Mercado Dordoi, un mercado abierto que vende una gran variedad de productos chinos exportados a otros países de la CEI.
Clima
Bishkek tiene un clima continental húmedo con influencias mediterráneas, caracterizado por temperaturas medias invernales por debajo de 0°C (32°F). La precipitación anual es de aproximadamente 440 mm (17 pulgadas). Las temperaturas máximas diarias oscilan entre 3°C (37.4°F) en enero y alrededor de 31°C (87.8°F) en julio. Los veranos son típicamente secos, interrumpidos por tormentas ocasionales con fuertes vientos y, raramente, tormentas de polvo. Las cordilleras del sur actúan como barrera natural contra el clima extremo, mientras que una pequeña cadena montañosa que se extiende de noroeste a sureste proporciona protección adicional. Los inviernos presentan nevadas esporádicas y frecuentes nieblas densas, con inversiones térmicas ocasionales que hacen que la niebla persista durante varios días.
Demografía
Bishkek es la ciudad más poblada de Kirguistán, con una población estimada de 1,074,075 en 2021. Desde su fundación hasta mediados de la década de 1990, la población de la ciudad estaba compuesta predominantemente por rusos étnicos y otros grupos de origen europeo, incluidos ucranianos y alemanes. En el censo de 1970, los kirguises representaban solo el 12.3% de la población, mientras que los europeos superaban el 80% de los residentes de Frunze. Hoy en día, Bishkek se ha vuelto predominantemente kirguís, con los kirguises representando el 75% de sus habitantes, mientras que los grupos étnicos europeos representan alrededor del 15%. A pesar de este cambio demográfico, el ruso sigue siendo el idioma dominante, mientras que el kirguís continúa perdiendo prominencia, particularmente entre las generaciones jóvenes.
La moneda oficial en Bishkek es el som kirguís. Aunque su valor fluctúa, en noviembre de 2024, el tipo de cambio promedio es de aproximadamente 86 soms por dólar estadounidense. La economía de Bishkek es en gran medida agrícola, con productos que a veces se intercambian mediante trueque en zonas remotas. Las calles de la ciudad suelen estar llenas de vendedores de alimentos en los mercados locales. El centro de Bishkek tiene un paisaje más urbano, con bancos, tiendas, mercados y centros comerciales. Entre los productos populares se incluyen artículos artesanales como estatuas, tallas, pinturas y diversas esculturas inspiradas en la naturaleza.
Gobierno
La administración de la ciudad está a cargo de la alcaldía de Bishkek. Askarbek Salymbekov fue alcalde hasta su renuncia en agosto de 2005, tras lo cual su adjunto, Arstanbek Nogoyev, asumió el cargo. Nogoyev fue destituido en octubre de 2007 por decreto presidencial de Kurmanbek Bakiyev y reemplazado por Daniyar Usenov, empresario y ex primer vicepresidente del primer ministro. En julio de 2008, Nariman Tuleyev, exjefe de Ferrocarriles Kirguises, fue nombrado alcalde, pero fue destituido por el gobierno interino tras los eventos del 7 de abril de 2010. De abril de 2010 a febrero de 2011, Isa Omurkulov, también exjefe de Ferrocarriles Kirguises, se desempeñó como alcalde en funciones y fue reelegido el 4 de febrero de 2011, permaneciendo en el cargo hasta el 14 de diciembre de 2013.
Kubanychbek Kulmatov fue nominado por el grupo parlamentario del Partido Socialdemócrata de Kirguistán en el consejo de la ciudad y elegido alcalde el 15 de enero de 2014, sirviendo hasta su renuncia el 9 de febrero de 2016. Su sucesor, Albek Sabirbekovich Ibraimov, también nominado por el Partido Socialdemócrata y elegido por el consejo de la ciudad de Bishkek el 27 de febrero de 2016. El actual alcalde es Emil Abdykadyrov, elegido el 24 de febrero de 2022.
Cultura
Bishkek es el epicentro cultural del país. Alberga la Biblioteca Nacional de la República Kirguisa junto con varios museos, como el Museo Estatal de Historia de Kirguistán y el Museo M.V. Frunze. La Corporación Nacional de Televisión y Radiodifusión de Kirguistán (KTRK) tiene su sede en Bishkek. Los periódicos incluyen el inglés Bishkek Observer, el único periódico en lengua dungan Huimin bao y el ruso Vecherniy Bishkek.
Religión
El islam sunita es la religión predominante, pero la significativa población rusa también mantiene una gran comunidad ortodoxa rusa. La Mezquita Central de Bishkek es una de las más grandes de Asia Central. La ciudad también alberga la Administración Apostólica de la Iglesia Católica Romana de Kirguistán.
Deportes
Bishkek cuenta con el estadio Dolon Omurzakov, el estadio de fútbol más grande de Kirguistán y el único autorizado para albergar partidos internacionales. Varios equipos de fútbol de Bishkek, incluido Dordoi Bishkek, campeón de Kirguistán en seis ocasiones, juegan en este campo. Otros equipos incluyen Alga Bishkek, Ilbirs Bishkek y RUOR-Guard Bishkek.
En 2014, Bishkek fue sede de la IIHF Challenge Cup of Asia – División I.
Transporte
Transporte público
El sistema de transporte público de Bishkek incluye autobuses, trolebuses eléctricos y minibuses compartidos (similares a las marshrutkas rusas). Los primeros autobuses y trolebuses de la ciudad comenzaron a operar en 1934 y 1951, respectivamente. También hay taxis disponibles en toda la ciudad. Se planea diseñar y construir un sistema de tránsito ligero en el futuro.
Autobuses suburbanos e interurbanos
Bishkek cuenta con dos terminales de autobuses principales. La estación Este, más pequeña y antigua, sirve principalmente a minibuses que viajan a diversos destinos dentro o más allá de los suburbios orientales, como Kant, Tokmok, Kemin, Issyk-Ata o el cruce fronterizo Kor-Dobe. Las rutas regulares de larga distancia hacia todas partes del país, así como a Almaty (la ciudad más grande de Kazajistán) y Kashgar en China, salen principalmente de la nueva y más grande estación Oeste. Solo unas pocas rutas parten de la estación Este.
Además, el Mercado Dordoi, en las afueras noreste de la ciudad, tiene terminales improvisadas para minibuses frecuentes hacia pueblos suburbanos en todas las direcciones (desde Sokuluk en el oeste hasta Tokmok en el este) y algunos autobuses que transportan comerciantes a Kazajistán y Siberia.
Transporte ferroviario
A partir de 2007, la estación ferroviaria Bishkek-2 maneja solo unos pocos trenes por día, incluido un popular viaje de tres días de Bishkek a Moscú. También hay trenes de larga distancia hacia Siberia (Novosibirsk y Novokuznetsk) vía Almaty en la ruta TurkSib, y hacia Ekaterimburgo (Sverdlovsk) en la región de los Urales vía Astana. Estos servicios son notablemente lentos (tomando más de 48 horas para llegar a Ekaterimburgo) debido a largas paradas en la frontera y rutas indirectas. Por ejemplo, en otoño de 2008, el tren № 305 de Bishkek a Ekaterimburgo tardó 11 horas en llegar a la bifurcación de Shu, una distancia de unos 269 kilómetros (167 millas) por vía férrea, que es menos de la mitad de esa distancia por carretera.
Transporte aéreo
La ciudad cuenta con el Aeropuerto Internacional de Manas (código IATA FRU), ubicado a unos 25 kilómetros (16 millas) al noroeste del centro de la ciudad. En 2001, Estados Unidos obtuvo el derecho de usar el aeropuerto como base aérea para operaciones militares en Afganistán e Irak. Posteriormente, en 2003, Rusia estableció su propia base aérea cerca de Kant, aproximadamente a 20 kilómetros (12 millas) al este de Bishkek. Esta base se encuentra en el sitio de una antigua escuela de entrenamiento de pilotos militares soviéticos, en la que uno de sus alumnos fue Hosni Mubarak, quien más tarde se convirtió en presidente de Egipto.
Ciudades hermanas – hermanadas
Bishkek está hermanada con:
- Almaty, Kazajistán (1994)
- Ankara, Turquía (1992)
- Ashgabat, Turkmenistán (2018)
- Colorado Springs, Estados Unidos (1994)
- Doha, Catar (2014)
- Gumi, Corea del Sur (1991)
- İzmir, Turquía (1994)
- Kyiv, Ucrania (1997)
- Lianyungang, China (2015)
- Astana, Kazajistán (2011)
- Qazvin, Irán (2003)
- Samsun, Turquía
- Liège, Bélgica (2012)
- Shenzhen, China (2016)
- Tashkent, Uzbekistán
- Teherán, Irán (1994)
- Trabzon, Turquía (2014)
- Ufa, Rusia (2017)
- Ürümqi, China (1993)
- Wuhan, China (2016)
- Yinchuan, China (2000)
En 1925, se creó la Región Autónoma Kara-Kirguís dentro del Turkestán ruso, designando a Pishpek como su capital. En 1926, el Partido Comunista de la Unión Soviética renombró la ciudad Frunze en honor al líder militar bolchevique Mijaíl Frunze (1885–1925), quien nació allí. Frunze se convirtió en la capital de la República Socialista Soviética Kirguisa en 1936 durante las etapas finales de la delimitación nacional soviética. En 1991, el Parlamento kirguís renombró la ciudad Bishkek.
Bishkek se encuentra a una altitud de aproximadamente 800 metros (2,600 pies) cerca del borde norte de la cordillera kirguís Ala-Too, un segmento de las montañas Tian Shan. Estos picos alcanzan elevaciones de hasta 4,895 metros (16,060 pies). Al norte de la ciudad se extiende una estepa fértil y suavemente ondulada que llega hasta el vecino Kazajistán, con el río Chuy drenando gran parte de la zona. Bishkek está conectada al Ferrocarril Turkestán-Siberia mediante una línea secundaria.
La ciudad se caracteriza por amplios bulevares y edificios públicos revestidos de mármol, junto con numerosos complejos de apartamentos de la era soviética dispuestos alrededor de patios interiores. Más allá del centro, se encuentran miles de pequeñas viviendas privadas. Las calles siguen un patrón de cuadrícula, la mayoría de ellas bordeadas por estrechos canales de riego que suministran agua a los árboles, ofreciendo sombra durante los calurosos meses de verano.
Etimología
Se cree que el nombre Bishkek se refiere a una herramienta utilizada para batir leche fermentada.
El sitio web oficial de la alcaldía de Bishkek proporciona una leyenda que explica el origen del nombre: La esposa embarazada de un héroe perdió la herramienta utilizada para batir kumis. Mientras la buscaba, inesperadamente dio a luz a un hijo, a quien llamó Bishkek. De adulto, Bishkek se convirtió en una figura prominente, y tras su muerte fue enterrado en un túmulo cerca de las orillas del río Alamudun. Se erigió una lápida en su honor, y según se informa, este sitio fue visto y descrito por viajeros en los siglos XVII y XVIII.
Historia
Basado en evidencia de ADN, se considera que la región cercana a Bishkek es uno de los posibles orígenes de la Peste Negra, ocurrida entre 1346 y 1353 d.C.
Dominio de Kokand
Inicialmente un punto de parada de caravanas, posiblemente establecido por los sogdianos en una rama de la Ruta de la Seda que atravesaba las montañas Tian Shan, el sitio fue fortificado en 1825 por el Kanato de Kokand con una fortaleza de arcilla. En los últimos años del dominio de Kokand, la fortaleza de Pishpek estaba gobernada por un atabek o datka. En 1844, las fuerzas de Ormon Khan, líder del Kanato Kara-Kirguís, capturaron temporalmente la fortaleza.
Era Imperial
En 1860, el Imperio ruso anexó la zona, y las fuerzas del coronel Apollon Zimmermann capturaron y demolieron la fortaleza. Posteriormente, el coronel Zimmermann reconstruyó el asentamiento en el sitio del fuerte destruido y nombró al teniente Titov como jefe de la nueva guarnición rusa. A partir de 1877, el gobierno imperial ruso fomentó activamente el desarrollo del asentamiento, alentando la migración de campesinos rusos mediante la concesión de tierras fértiles.
Era Soviética
En 1926, la ciudad se convirtió en la capital de la recién formada República Socialista Soviética Autónoma Kirguisa y fue renombrada Frunze en honor a Mijaíl Frunze, un cercano aliado de Lenin. Frunze nació en Bishkek y desempeñó roles clave en las revoluciones de 1905 y 1917, así como durante la Guerra Civil Rusa a principios de la década de 1920.
Era de la Independencia
Los primeros años de la década de 1990 fueron un período turbulento para Bishkek. En junio de 1990, se declaró el estado de emergencia tras graves disturbios étnicos en el sur de Kirguistán, que amenazaban con extenderse a la capital. El 5 de febrero de 1991, la ciudad fue renombrada Bishkek, y Kirguistán declaró su independencia más tarde ese año con la disolución de la Unión Soviética.
Antes de la independencia, la mayoría de la población de Bishkek era étnicamente rusa. Para 2004, los rusos representaban aproximadamente el 20% de la población de la ciudad, cifra que descendió a 7–8% en 2011.
Economía
Bishkek es el centro financiero de Kirguistán, hogar de los 21 bancos comerciales del país. Durante la era soviética, la ciudad albergaba numerosas empresas industriales, muchas de las cuales cerraron tras 1991 o ahora operan a menor escala. Hoy en día, uno de los mayores centros de empleo de Bishkek es el extenso Mercado Dordoi, un mercado abierto que vende una gran variedad de productos chinos exportados a otros países de la CEI.
Clima
Bishkek tiene un clima continental húmedo con influencias mediterráneas, caracterizado por temperaturas medias invernales por debajo de 0°C (32°F). La precipitación anual es de aproximadamente 440 mm (17 pulgadas). Las temperaturas máximas diarias oscilan entre 3°C (37.4°F) en enero y alrededor de 31°C (87.8°F) en julio. Los veranos son típicamente secos, interrumpidos por tormentas ocasionales con fuertes vientos y, raramente, tormentas de polvo. Las cordilleras del sur actúan como barrera natural contra el clima extremo, mientras que una pequeña cadena montañosa que se extiende de noroeste a sureste proporciona protección adicional. Los inviernos presentan nevadas esporádicas y frecuentes nieblas densas, con inversiones térmicas ocasionales que hacen que la niebla persista durante varios días.
Demografía
Bishkek es la ciudad más poblada de Kirguistán, con una población estimada de 1,074,075 en 2021. Desde su fundación hasta mediados de la década de 1990, la población de la ciudad estaba compuesta predominantemente por rusos étnicos y otros grupos de origen europeo, incluidos ucranianos y alemanes. En el censo de 1970, los kirguises representaban solo el 12.3% de la población, mientras que los europeos superaban el 80% de los residentes de Frunze. Hoy en día, Bishkek se ha vuelto predominantemente kirguís, con los kirguises representando el 75% de sus habitantes, mientras que los grupos étnicos europeos representan alrededor del 15%. A pesar de este cambio demográfico, el ruso sigue siendo el idioma dominante, mientras que el kirguís continúa perdiendo prominencia, particularmente entre las generaciones jóvenes.
La moneda oficial en Bishkek es el som kirguís. Aunque su valor fluctúa, en noviembre de 2024, el tipo de cambio promedio es de aproximadamente 86 soms por dólar estadounidense. La economía de Bishkek es en gran medida agrícola, con productos que a veces se intercambian mediante trueque en zonas remotas. Las calles de la ciudad suelen estar llenas de vendedores de alimentos en los mercados locales. El centro de Bishkek tiene un paisaje más urbano, con bancos, tiendas, mercados y centros comerciales. Entre los productos populares se incluyen artículos artesanales como estatuas, tallas, pinturas y diversas esculturas inspiradas en la naturaleza.
Gobierno
La administración de la ciudad está a cargo de la alcaldía de Bishkek. Askarbek Salymbekov fue alcalde hasta su renuncia en agosto de 2005, tras lo cual su adjunto, Arstanbek Nogoyev, asumió el cargo. Nogoyev fue destituido en octubre de 2007 por decreto presidencial de Kurmanbek Bakiyev y reemplazado por Daniyar Usenov, empresario y ex primer vicepresidente del primer ministro. En julio de 2008, Nariman Tuleyev, exjefe de Ferrocarriles Kirguises, fue nombrado alcalde, pero fue destituido por el gobierno interino tras los eventos del 7 de abril de 2010. De abril de 2010 a febrero de 2011, Isa Omurkulov, también exjefe de Ferrocarriles Kirguises, se desempeñó como alcalde en funciones y fue reelegido el 4 de febrero de 2011, permaneciendo en el cargo hasta el 14 de diciembre de 2013.
Kubanychbek Kulmatov fue nominado por el grupo parlamentario del Partido Socialdemócrata de Kirguistán en el consejo de la ciudad y elegido alcalde el 15 de enero de 2014, sirviendo hasta su renuncia el 9 de febrero de 2016. Su sucesor, Albek Sabirbekovich Ibraimov, también nominado por el Partido Socialdemócrata y elegido por el consejo de la ciudad de Bishkek el 27 de febrero de 2016. El actual alcalde es Emil Abdykadyrov, elegido el 24 de febrero de 2022.
Cultura
Bishkek es el epicentro cultural del país. Alberga la Biblioteca Nacional de la República Kirguisa junto con varios museos, como el Museo Estatal de Historia de Kirguistán y el Museo M.V. Frunze. La Corporación Nacional de Televisión y Radiodifusión de Kirguistán (KTRK) tiene su sede en Bishkek. Los periódicos incluyen el inglés Bishkek Observer, el único periódico en lengua dungan Huimin bao y el ruso Vecherniy Bishkek.
Religión
El islam sunita es la religión predominante, pero la significativa población rusa también mantiene una gran comunidad ortodoxa rusa. La Mezquita Central de Bishkek es una de las más grandes de Asia Central. La ciudad también alberga la Administración Apostólica de la Iglesia Católica Romana de Kirguistán.
Deportes
Bishkek cuenta con el estadio Dolon Omurzakov, el estadio de fútbol más grande de Kirguistán y el único autorizado para albergar partidos internacionales. Varios equipos de fútbol de Bishkek, incluido Dordoi Bishkek, campeón de Kirguistán en seis ocasiones, juegan en este campo. Otros equipos incluyen Alga Bishkek, Ilbirs Bishkek y RUOR-Guard Bishkek.
En 2014, Bishkek fue sede de la IIHF Challenge Cup of Asia – División I.
Transporte ferroviario
A partir de 2007, la estación ferroviaria Bishkek-2 maneja solo unos pocos trenes por día, incluido un popular viaje de tres días de Bishkek a Moscú. También hay trenes de larga distancia hacia Siberia (Novosibirsk y Novokuznetsk) vía Almaty en la ruta TurkSib, y hacia Ekaterimburgo (Sverdlovsk) en la región de los Urales vía Astana. Estos servicios son notablemente lentos (tomando más de 48 horas para llegar a Ekaterimburgo) debido a largas paradas en la frontera y rutas indirectas. Por ejemplo, en otoño de 2008, el tren № 305 de Bishkek a Ekaterimburgo tardó 11 horas en llegar a la bifurcación de Shu, una distancia de unos 269 kilómetros (167 millas) por vía férrea, que es menos de la mitad de esa distancia por carretera.
Transporte aéreo
La ciudad cuenta con el Aeropuerto Internacional de Manas (código IATA FRU), ubicado a unos 25 kilómetros (16 millas) al noroeste del centro de la ciudad. En 2001, Estados Unidos obtuvo el derecho de usar el aeropuerto como base aérea para operaciones militares en Afganistán e Irak. Posteriormente, en 2003, Rusia estableció su propia base aérea cerca de Kant, aproximadamente a 20 kilómetros (12 millas) al este de Bishkek. Esta base se encuentra en el sitio de una antigua escuela de entrenamiento de pilotos militares soviéticos, en la que uno de sus alumnos fue Hosni Mubarak, quien más tarde se convirtió en presidente de Egipto.
Ciudades hermanas – hermanadas
Bishkek está hermanada con:
